Home » Archives for February 2014
Thursday, February 6, 2014
beato chi so fa' il sofà
Ma... questo ha 28 poltrone?
Sergio: Aveva... gliene restano sette/otto
Kaspar: Certo che tu avresti bisogno di una poltrona o di un divano nuovo...
Sergio: I gatti me l'hanno rovinato...
Kaspar: Ci facciamo dare una poltrona da Mastropasqua, un sofà magari...
Sergio: MastrApasqua, con la "A"...
Kaspar: Fa lo stesso... Allora, gliela chiedi?
Sergio: Beato chi so fa il sofà...
Kaspar: Gliela chiedi?
Monday, February 3, 2014
Costantino Kavafis
E se non posso dire del mio amore –,
se non parlo dei tuoi capelli, delle labbra, degli occhi,
serbo però nell'anima il tuo viso,
il suono della voce nel cervello,...
i giorni di settembre che mi sorgono in sogno:
e dan forma e colore a parole e frasi
qualunque tema io tratti, qualunque idea io dica.
C. Kavafis
(Traduzione di Nicola Crocetti)





